Настоящая Политика конфиденциальности описывает методы, которые наша компания, Towards Mars Limited применяет при использовании персональных данных, получаемых от пользователей игр, приложений или другого цифрового контента Towards Mars (в дальнейшем - «Сервис TM»). Защита вашей персональной информации является для нас приоритетной задачей, и мы хотим, чтобы вы были уверены в конфиденциальности ваших данных.

 Используя Сервис TM, вы даете нам разрешение на сбор и использование вашей персональной информации в соответствии с условиями, предусмотренными настоящей Политикой конфиденциальности. Используя Сервис TM, вы подтверждаете свое согласие с тем, что наши партнеры имеют право получать ограниченную часть ваших персональных данных (например, онлайн-данные) в момент использования вами вышеуказанных сервисов. Если вы не согласны с условиями настоящей Политики конфиденциальности, пожалуйста, не предоставляйте нам какую-либо информацию и откажитесь от использования Сервиса TM.

Настоящая Политика конфиденциальности (включая Условия использования) устанавливает условия, в соответствии с которыми мы обязуемся обрабатывать персональную информацию, получаемую нами от вас или предоставляемую нам вами через Сервис TM, а также регулирует типы получаемых нами персональных данных и предусмотренные в отношении вас права на защиту информации.

Если у вас возникли вопросы или предложения относительно данной Политики конфиденциальности, хранимых нами данных или вы хотели бы реализовать одно из предусмотренных в отношении вас прав на защиту информации, пожалуйста, свяжитесь с нами через службу поддержки - https://support.towardsmars.com. Если вы хотите подать жалобу или считаете, что мы не рассмотрели ваш вопрос надлежащим образом, вы можете связаться с одним из контролирующих органов Республики Кипр. Термины «мы»/«нас»/«нам»/«Towards Mars» в контексте настоящей Политики конфиденциальности означают компанию Towards Mars Limited., а термины «вы»/ «ваш(-а), (-и), (-е)» означают пользователя Сервиса TM.

РАЗДЕЛЫ:

1.     Возрастные ограничения

2.     Получаемая нами информация о вас

3.     Как мы используем вашу информацию?

4.     Как мы передаем вашу информацию?

5.     Как и где мы храним вашу информацию?

6.     Как мы используем файлы cookie?

7.     Ссылки

8.     Рекламодатели и маркетинг

9.     Обеспечение безопасности вашего аккаунта

10.   Права на защиту информации

11.   Изменения нашей Политики конфиденциальности

 

1. ВОЗРАСТНЫЕ ОГРАНИЧЕНИЯ

Мы намеренно не собираем персональную информацию о лицах, не достигших возраста 18 лет. Если вам менее 18 лет, пожалуйста, не предоставляйте нам никакую персональную информацию.

2. ПОЛУЧАЕМАЯ НАМИ ИНФОРМАЦИЯ О ВАС

2.1 Мы имеем право собирать и обрабатывать следующие виды данных о вас:

2.1.1 информация, предоставляемая вами в момент онлайн-регистрации в Сервисе TM (например, неуникальный случайный идентификатор игрока, генерируемый игрой TM, который может измениться при переустановке игры);

2.1.2 информация, указываемая вами в профиле пользователя или публикуемая вами на внутриигровых коммуникационных площадках. Обратите внимание, что информация, добровольно указываемая вами в профиле пользователя или раскрываемая вами в комментариях, является общедоступной, и другие пользователи могут ее просматривать. Мы не несем ответственности в случае, если вы добровольно сделаете такую информацию общедоступной с помощью вышеуказанных и/или иных действий;

2.1.3 информация, в отношении которой вы даете нам разрешение на передачу третьей стороне (например, социальной сети, такой как Facebook), например, ваш адрес электронной почты или другие сведения, позволяющие установить вашу личность;

2.1.4 сообщения или сведения, которые вы предоставляете нам для цели связи с нами;

2.1.5 результаты пройденных вами опросов пользователей или отзывы, добровольно оставленные вами;

2.1.6 статистические данные о просматриваемой вами информации, которые не позволяют установить вашу личность.

3. КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ?

3.1 Мы используем хранимую о вас информацию в нижеуказанных целях:

3.1.1 чтобы убедиться в том, что Сервис TM предоставляется вам и функционирует на вашем устройстве максимально эффективно;

3.1.2 для установления вашей личности в момент использования вами Сервиса TM;

3.1.3 для предоставления вам ответов на ваши вопросы и усовершенствования Сервиса TM;

3.1.4 для уведомления вас об изменениях, вносимых в Сервис TM;

3.1.5 для предоставления вам новостей и прочей информации о наших специальных предложениях и новых функциях Сервиса TM, которые, на наш взгляд, могут вам понравиться; и

3.1.6 в целях маркетинга, если вы подтверждаете свое согласие путем отказа от отключения этой опции на вашем устройстве (см. настройки вашего устройства) или отзываете свое согласие путем отправки нам сообщения.

4. КАК МЫ ПЕРЕДАЕМ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ?

4.1 Используя Сервис TM, вы соглашаетесь с тем, что мы имеем право передавать вашу персональную информацию третьим лицам в нижеуказанных обстоятельствах:

4.1.1 в маркетинговых целях;

4.1.2 другим участникам группы компаний Towards Mars Limited, нашим партнерам и поставщикам услуг с целью управления определенными аспектами Сервиса TM, в аналитических целях, для того, чтобы предоставить им возможность предлагать вам продукты и услуги и оказывать нам содействие в разработке новых сервисов;

4.1.3 для защиты прав, имущества или обеспечения безопасности наших сотрудников или других пользователей Сервиса TM;

4.1.4 при условии, что мы обязаны или имеем право это делать в силу закона; или

4.1.5 если наша компания (или почти все наши активы) были приобретены третьей стороной, поскольку в этом случае персональная информация о пользователях, которой мы располагаем, является одним из передаваемых активов. Мы имеем право передавать третьим лицам совокупную информацию о том, каким образом наши пользователи используют Сервис TM, однако, сюда не относятся данные, которые позволили бы установить вашу личность.

5. КАК И ГДЕ МЫ ХРАНИМ ВАШУ ИНФОРМАЦИЮ?

5.1 Мы принимаем надлежащие организационные и технические меры для защиты хранимой нами персональной информации. Мы предоставляем доступ к вашей персональной информации только тем лицам, которым он требуется для реализации особых целей, описанных в пункте 3, при выполнении ими своих обязанностей.

5.2 Мы принимаем все возможные меры, чтобы обеспечить безопасное хранение вашей персональной информации на территории США и Нидерландов. Ваши персональные данные подлежат шифрованию и защите паролем, доступ к ним ограничен определенным кругом лиц.

5.3 Мы обязуемся хранить вашу персональную информацию, например, неуникальный случайный идентификатор игрока, генерируемый игрой TM, в течение 180 дней с даты вашего последнего входа в игру(-ы) TM. По истечении этого периода мы сохраняем за собой право на удаление вашей персональной информации.

 5.4 Персональная информация, которую мы получаем от вас, может быть передана по адресу за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и может храниться там. Ее также может обрабатывать персонал, работающий на нас за пределами ЕЭЗ, для реализации особых целей, описанных в пункте 3, одна из связанных с нами компаний, а также партнеры или третье лицо, нанятое нами. Передавая нам персональную информацию, вы подтверждаете свое согласие на ее передачу, хранение или обработку.

 5.5. Защита, предусмотренная Общим регламентом по защите данных (GDPR), распространяется на персональную информацию, и это значит, что правила, регулирующие охрану персональных данных, продолжат применяться вне зависимости от того, куда эти данные были направлены. Процедура обработки, в том числе передачи, персональных данных выполнялась и будет выполняться в соответствии с положениями законодательства о защите информации, действующего в Республике Кипр. В любом случае мы намерены принять любые разумные меры для того, чтобы обеспечить безопасную обработку вашей персональной информации в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности.

6. КАК МЫ ИСПОЛЬЗУЕМ ФАЙЛЫ COOKIE?

6.1 Файлы cookie - это текстовые файлы, которые хранятся в компьютере и используются для получения стандартной информации о действиях в сети Интернет и поведении пользователя. Когда вы посещаете наши сайты, мы имеем право автоматически собирать информацию о вас с помощью файлов cookie или аналогичной технологии.

 6.2 Мы используем файлы cookie и аналогичные технологии, например, локальные хранилища данных в наших приложениях, с целью оптимизации Сервиса TM и предоставления доступа к нему. С помощью настроек браузера вы можете установить типы файлов cookie, которые вы хотели бы получать и сохранять на вашем устройстве. Наша система будет отправлять файлы cookie в момент посещения вами нашего веб-сайта при условии, что настройки вашего браузера не предусматривают отказ от получения этих файлов. Тем не менее, при отключении файлов cookie большое количество особых функций Сервиса TM будет вам недоступно.

6.3 Мы используем файлы cookie для отслеживания страниц, посещаемых вами и другими пользователями в рамках Сервиса TM. Файлы cookie обеспечивают распознавание пользователя и запоминание важной информации, которая делает процесс использования Сервиса TM более удобным (например, запоминание предпочтений пользователя). Эта информация может включать данные о выбранном языке и местоположении пользователя.

6.4 Мы также используем файлы cookie для сбора информации о посещении вами нашего веб-сайта, просматриваемом вами контенте, использованных вами ссылках и информации о вашем браузере, устройстве и IP-адресе. Иногда мы передаем определенную ограниченную часть этих данных третьим лицам в рекламных целях. Мы также имеем право передавать нашим партнерам по рекламе онлайн-данные, полученные с помощью файлов cookie. Это означает, что при посещении вами другого веб-сайта вы можете увидеть рекламу, которая предлагается вам на основании информации, просматриваемой вами на нашем веб-сайте.

6.5 Во всех основных браузерах пользователям предлагаются советы и инструкции по управлению файлами cookie. Кроме того, пользователи могут скачать большое количество различных дополнительных модулей и расширений для браузеров для того, чтобы упростить процесс просмотра и контроля файлов cookie.

6.6 Более подробная информация об интернет-рекламе представлена на следующих веб-сайтах: www.allaboutcookies.org, www.yourchoicesonline.eu и www.networkadvertising.org. Некоторые из этих веб-сайтов дают пользователям возможность отключить поведенческую интернет-рекламу и прочие файлы cookie с функцией отслеживания (в дополнение к настройкам контроля, предусмотренным браузером).

 7. ССЫЛКИ

Наш Сервис TM может содержать ссылки на другие веб-сайты и сервисы или ссылки с них. Наша Политика конфиденциальности распространяется только на наши веб-сайты, и мы не несем ответственности в связи с процедурами обеспечения конфиденциальности, используемыми на сторонних сайтах, либо представленной на них информацией. Прежде, чем принять решение о передаче своих персональных данных, необходимо ознакомиться с политикой конфиденциальности, предлагаемой на этих веб-сайтах.

8. РЕКЛАМОДАТЕЛИ И МАРКЕТИНГ

8.1 Периодически мы имеем право использовать в нашем Сервисе TM услуги сторонних рекламодателей или спонсоров. В этом случае мы не имеем права раскрывать им информацию, позволяющую установить личность пользователей, однако, можем предоставить им совокупные сведения о наших пользователях. Мы также имеем право использовать вышеуказанную совокупную информацию для оказания помощи рекламодателям в доступе к их целевой аудитории (например, «мужчины, находящимся в Лондоне»). Мы имеем право использовать персональную информацию, полученную от вас, для выполнения пожеланий наших рекламодателей и спонсоров, демонстрируя их рекламные объявления вышеуказанной целевой аудитории.

 9. ОБЕСПЕЧЕНИЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВАШЕГО АККАУНТА

9.1 В случае предоставления нами пароля (или при выборе вами пароля), обеспечивающего вам доступ к определенным частям Сервиса TM, вы обязуетесь сохранять его в тайне и несете ответственность в связи с неправомерным использованием такой информации. Вы должны регулярно обновлять пароль и не должны никому его сообщать.

9.2 Вы несете полную ответственность в связи с обеспечением безопасности вашего аккаунта и конфиденциальности содержащихся в нем данных. Никто не должен осуществлять доступ к Сервису TM от вашего имени, при этом вы обязаны выходить из системы после пользования аккаунтом.

9.3 Вы несете ответственность в связи с оформлением любых заказов через Интернет с использованием вашего идентификатора, пароля или другой персональной информации, позволяющей установить вашу личность в Сервисе TM, и обязуетесь обеспечивать точность информации, передаваемой через Интернет.

9.4 Вы несете перед нами ответственность в связи с размещением любых заказов или осуществлением любых операций с использованием вашего идентификатора пользователя, даже если такие действия носят неправомерный характер. Мы не несем перед вами ответственность в связи с ущербом, который вы можете понести в результате неправомерного использования вашего идентификатора пользователя и пароля, и не принимаем никакую ответственность, обусловленную такими неправомерными действиями, имеющими мошеннический или иной характер.

10. ПРАВА НА ЗАЩИТУ ИНФОРМАЦИИ

Мы хотели бы убедиться в том, что вам известны предусмотренные в отношении вас права на защиту информации. Каждый пользователь имеет следующие права:

Право на доступ к данным: у вас есть право обращаться к нам с запросом о предоставлении копий ваших персональных данных. Вы можете реализовать это право в соответствии с Законом Республики Кипр о правовой охране персональных данных. Для получения подробной информации свяжитесь с нами через службу поддержки -  https://support.towardsmars.com. Мы имеем право взимать небольшую комиссию за эту услугу.

Право на исправление данных: вы имеете право обратиться к нам с запросом об исправлении данных, которые, на ваш взгляд, являются некорректными. Вы также имеете право обратиться к нам с запросом об уточнении сведений, которые, на ваш взгляд, являются неполными.

Право на удаление данных: в определенных обстоятельствах вы имеете право обратиться к нам с запросом об удалении ваших персональных данных. Вы подтверждаете свое согласие с тем, что реализация вашего права на удаление данных приведет к аннулированию вашего аккаунта в Сервисе TM.

Право на ограничение обработки данных: в определенных обстоятельствах вы имеете право обратиться к нам с запросом об ограничении масштаба обработки ваших персональных данных в маркетинговых, аналитических и иных целях.

Право на оспаривание процедуры обработки данных: в определенных обстоятельствах вы имеете право оспорить применяемую нами процедуру обработки персональных данных.

Право на перенос данных: в определенных обстоятельствах вы имеете право обратиться к нам с запросом о передаче собираемых нами данных другой организации или непосредственно вам.

После отправки вами запроса у нас есть один месяц для того, чтобы направить вам ответ. Если вы хотели бы реализовать указанные права или «запретить» нам собирать о вас информацию, пожалуйста свяжитесь с нами через службу поддержки - https://support.towardsmars.com.

 11. ИЗМЕНЕНИЯ НАШЕЙ ПОЛИТИКИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Периодически мы вносим изменения в нашу Политику конфиденциальности. Мы будем публиковать информацию об этих изменениях на этой странице и, по возможности, отправлять ее вам по электронной почте или через другие каналы коммуникации.

Дата последнего обновления настоящей Политики конфиденциальности: 1 февраля 2021 г.